Le texte suivant est une réponse au mail ci-dessous reçu par meet my project le 30 juin 2016.

                                                                        Paris,
le 17 août 2016

Cher Meet my project[i],

 Il m’a fallu relire plusieurs
fois le courrier électronique que vous m’avez adressé le 30 juin dernier
afin d’être vraiment sûr de bien en comprendre le sens.
Sauf erreur de ma part, donc,
vous dites être intéressé par la présentation de mes “oxidized metal chairs ” dans un pop up store que vous
organisez dans le magasin Le Bon Marché^©en octobre et novembre prochain.
Je tiens tout d’abord à vous
informer que je n’ai pas réalisé de projet intitulé “oxidized metal chairs ”. Peut-être vous adressez-vous à la
mauvaise personne ?[ii] À moins que
ne vous n’évoquiez mon projet intitulé Mineral
Accretion Furniture ? (http://david.enon.free.fr/vrac/Mineral Accretion
Furniture/) Si tel est le cas, et au-delà du quiproquo, permettez-moi de
douter de la sincérité de votre intérêt pour un projet que vous définissez avec si peu
de précision.
Mais je lis plus avant : la
teneur de votre intérêt ne tiendrait-elle pas, l’air de rien, à ces modiques frais de
participation (5 000€) que vous me demandez un peu plus bas ? 5 000 €  à ma charge, donc, pour proposer une
chaise à l’achat dans un magasin pendant 6 semaines, et, en cas de vente,
poursuivez-vous, une répartition de 50/50 entre moi et Le Bon Marché^©. Quelle opportunité, m’expliquez-vous : 3 000 personnes
par semaine pendant près d’un mois et demi vont pouvoir apprécier la chaise et
peut-être l’acheter[iii] !

 Dans une logique marchande pragmatique,
il faudrait donc vendre cette unique chaise 10 000 € pour que je rentre
dans mes frais. Sans compter les coûts inhérents à la conception et à la
production de ladite chaise, que vous n’évoquez nullement.
Je doute que parmi les 108 000
visiteurs potentiels qui viennent simplement faire du shopping à Le Bon Marché^©, l’un d’eux s’offre
une chaise à plus de 10 000 €. (Mais il est possible que je sous-estime
le pouvoir d’achat du client de Le Bon
Marché^©)

 Pour vous répondre plus
clairement, je ne souhaite pas vendre de chaise à ce prix-là dans un pop-up
store à Le Bon Marché^©.

 D’une manière plus générale, je
ne saurais accepter une opération de cet acabit, qui fait montre de si peu de considération
pour les designers.[iv]

 Je vous prie de bien vouloir
m’excuser de ne pas avoir répondu dans la semaine comme vous le demandiez, mais
j’avais d’autres chats à fouetter.

 Vous seriez élégant de bien
vouloir me défrayer pour le temps que vous m’avez fait perdre à lire, déchiffrer
puis considérer votre proposition.

 Bien entendu vous comprendrez
que, dans un souci de générosité et de partage, je me permette de rendre cette réponse
publique.

 Au plaisir de ne plus vous lire.

David Enon
david.enon@free.fr

 ———–

[i] Le mail auquel je réponds est signé Mégane Servadio mais c’est à la personne  morale que je réponds ici – le terme « moral » semblant
d’ailleurs fort à propos.

[ii] Peut-être songiez-vous à Andréas Konradsen pour sa Ripe Chair?

[iii]  3000 visiteurs par semaine en
moyenne pendant 6 semaines, soit 108 000 visiteurs au total (si
tant est que l’on puisse faire confiance aux moyennes). Si je calcule bien cela
reviendrait à ce que je paye
4 centimes par visiteur potentiel.

[iv] Je vous rappelle qu’il est d’usage pour l’artiste ou le
designer, dans les espaces marchands singuliers que
sont les galeries d’art et de design, de ne pas payer pour montrer et vendre
son travail. Et
généralement, si vente il y a, le partage est plutôt de l’ordre de 50/50
(négociables) sur un
prix de vente auquel
on soustrait les frais de production. Mais vous ne semblez guère vous encombrer
des coutumes et des
usages… Le Bon Marché^©
n’est pas une galerie d’art ni de design, tout au plus un grand magasin
pauvrement bourgeois.

(Lettre téléchargeable en PDF ici )

———–

Ci-dessous, La réponse de Francesco Pirello, directeur de Meet My Project. 

Cher David,

J’espère que tu vas bien.
Je te réponds directement, car, même si c’est un email de Mégane et que tu t’adresses à “Meet My Project”, au final, comme tu sais, c’est moi qui le dirige.

C’est moi aussi qui ai parlé à Mégane de ton projet “Mineral Accretion Furniture” dont tu m’avais parlé lors de notre rencontre il y a quelques années.
Je t’avais aussi parlé de notre fonctionnement et des frais que nous demandons pour participer et tu étais donc au courant.
A l’époque tu m’avais déjà dit que tu n’avais pas de budget pour exposer, mais que notre initiative te paraissait intéressante (il suffit de voir nos anciens échanges email).

Puisque l’exposition que nous préparons traite des 4 éléments, ton projet m’a paru plus que pertinent.

Sache que j’admire et je respecte énormément ton travail et j’ai toujours suivi ton actualité ces derniers temps.

En ce qui concerne le fonctionnement (et la “morale”, comme tu dis) de Meet My Project, j’aimerais juste te dire que mon travail est d’organiser des expositions. Je ne suis pas une galerie ni une association. Je n’ai pas de subventions publiques non plus.
Je loue un espace, je paie un scénographe, je produis l’événement, je m’occupe de la communication, etc..

Je comprends que tu ne sois pas d’accord avec ce système et je respecte ton choix.
Ceci dit, je ne suis pas le seul sur la planète à faire ce travail. il suffit d’aller voir comment fonctionnent tous les salons OFF.
Je ne pense pas avoir peu de considération pour les designers car je fais payer la participation à mes expositions.
Ceci dit, je comprends tout à fait ton refus et je suis conscient que 5000 euros soient une très grande somme.
Tu me parles d’usages et de coutumes. Crois moi, je n’ai pas révolutionné (même de façon négative) le monde du design. Loin de là.
Et même si je l’avais fait, où serait le mal? Est-ce que les usages et les coutumes devraient donc limiter nos choix?
Surtout, en tant qu’artiste, j’imagine que tu cherches à aller au delà des usages et des coutumes.

Désolé pour la parenthèse, mais c’est mon côté philosophe qui s’exprime.

Enfin, concernant le Bon Marché, je suis d’accord: il ne s’agit pas du tout d’une galerie d’art ni de design.
Il s’agit, comme tu dis, d’un grand magasin bourgeois.
Et alors? Pas assez élitiste pour comprendre le travail d’un designer? Je ne comprends pas ta remarque.

Un simple “non, merci” ou même pas de réponse du tout, auraient suffi.

Tu nous dis “au plaisir de ne plus vous lire”.
Je me suis néanmoins permis de te répondre, car tu as posé des questions et, j’imagine que c’était dans le but d’avoir une réponse et non seulement de partager ta lettre.
J’espère que tu auras la même générosité de diffuser aussi ma réponse.

Le débat était intéressant.
Je t’en remercie pour l’avoir provoqué.

Bien à toi et je te souhaite tout le meilleur

Francesco